1
00:00:05,030 --> 00:00:13,060
Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
2
00:01:31,850 --> 00:01:35,080
[The Golden Eyes]
3
00:01:35,080 --> 00:01:37,110
[කථාංග 11]
4
00:01:37,820 --> 00:01:43,830
ඔබ නැවත මැරතන් නාට්‍යවල ප්‍රමාද වී සිටියාද? අපට එක්ව The Golden Eyes නැරඹිය හැකි ඉක්මනින් Mageline eye cream භාවිතා කරන්න!
5
00:01:47,800 --> 00:01:52,510
මෙම වසර කිහිපය තුළ, අපගේ Xu පවුල අප සම්බන්ධ වූ සෑම ප්‍රසිද්ධ නැරඹීමක් සඳහාම ප්‍රීතිමත් විය.
6
00:01:52,510 --> 00:01:55,810
ඔබ අපව ලැජ්ජාවට පත් කළ ඒ කාලය හැර.
7
00:01:57,200 --> 00:01:59,460
මෙම එම්පෝරියම් තුළ,
8
00:01:59,460 --> 00:02:02,990
මම විශේෂයෙන් අග්නිදිග ආසියාවේ හොඳම සූදු ගල් ශිල්පීන්ට ආරාධනා කර ඇත.
9
00:02:02,990 --> 00:02:07,350
ඔවුන්ව මෙහෙයවා හොඳ රංගනයක් ඉදිරිපත් කරන්න. අපගේ ගෞරවය හා කීර්තිය නැවත ගෙන එන්න.
10
00:02:07,350 --> 00:02:10,110
සමාගම තුළ ඔබේ තත්ත්වය තවදුරටත් සැක කිරීමට ඔවුන්ට ඉඩ නොදෙන්න.
11
00:02:10,110 --> 00:02:11,740
මම කරන්නම් අංකල්.
12
00:02:24,320 --> 00:02:27,380
[2018 Pingzhou Precious Stones Cultural Exchange Meeting]
13
00:02:37,280 --> 00:02:42,030
මාමා අයියේ, මම ගිය සැරේ ඔයාට එහෙම සැලකුවා, ඒත් ඔයාට තාම මාව විශ්වාසද?
14
00:02:42,030 --> 00:02:44,640
මෙම කාරණය සමත් වී ඇත.
15
00:02:44,640 --> 00:02:48,210
හැමෝගෙම තරහ නිසා අපිව සනීප නොවන මොහොතක් තියෙනවා. පිටුව පෙරළීමට කාලයයි.
16
00:02:48,210 --> 00:02:52,280
ඒත් සනීර්, මම කුණුහරුප කලින්ම කියන්නම්.
17
00:02:52,280 --> 00:02:55,620
අනාගතයේදී ඔබ තවමත් එවැනි කපටි කුමන්ත්‍රණ තබා ගන්නේ නම්,
18
00:02:55,620 --> 00:02:57,800
ඔබ එය නැවත මා මත උත්සාහ කළහොත්,
19
00:02:57,800 --> 00:03:00,740
ඇත්තටම එතකොට මම ඔයාට හොඳක් වෙන්නේ නැහැ.
20
00:03:00,740 --> 00:03:05,310
අම්මේ අයියේ මම...
21
00:03:05,310 --> 00:03:06,830
මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා, මම ඇත්තටම ...
22
00:03:06,830 --> 00:03:09,760
- ඔයා මොනවද කරන්නේ? වටේට ඕන තරම් මිනිස්සු ඉන්නවා.
- මම ඇත්තටම ...
23
00:03:13,210 --> 00:03:15,030
අයියා කිව්වා ඔයාව විශ්වාසයි කියලා.
24
00:03:15,030 --> 00:03:17,500
මම කිව්වෙ නෑ මට ඔයාව විශ්වාසයි කියලා.
25
00:03:18,240 --> 00:03:21,260
- මල්ලි මා, මම...
- ඔබට සාමාන්යයෙන් කතා කළ හැකිද?
26
00:03:21,260 --> 00:03:22,990
- අභිනය කරන්න එපා.
- හරි හරී. හරි හරී.
27
00:03:24,550 --> 00:03:27,230
හොඳ දේවල් තියෙනවද බලන්න උදව් කරන්න. මට දැනගන්න සලස්වන්න.
28
00:03:27,230 --> 00:03:29,880
හරි හරී. හරි හරී. හරි හරී.
29
00:03:35,020 --> 00:03:38,290
සනීර්ට එහෙම සලකන්න එපා. ඒක හොඳ නැහැ.
30
00:03:38,290 --> 00:03:41,260
- ඔහු තවමත් පැරණි මාස්ටර් ගුගේ ගෝලයෙක් විය.
- ඇත්ත.
31
00:03:41,260 --> 00:03:43,810
වෘත්තීය ව්යාපාර සඳහා, මට ඔහුව විශ්වාස කළ හැකිය.
32
00:03:43,810 --> 00:03:46,920
Xiao Rui මෙහි නැත. මට විශ්වාසය තැබිය හැක්කේ ඔහු මත පමණි.
33
00:03:50,110 --> 00:03:52,430
ඊයේ රෑ ඔයාලා දෙන්නා එකට කෑවා.
34
00:03:52,430 --> 00:03:56,070
ඔහුට දැනටමත් සැතපුම් දහසක් පාචනය ඇති අතර ඔබ හොඳින් සිටින ලෙස අවධාරනය කරනවාද?
35
00:03:56,070 --> 00:03:57,310
මමත් දන්නේ නැහැ.
36
00:03:57,310 --> 00:03:59,560
මම පසුව ගුරුවරයා Xiao Jia සමඟ ආපසු ගියෙමි.
37
00:03:59,560 --> 00:04:01,320
- කොහෙද ආපහු ගියේ?
- ගියා -
38
00:04:02,000 --> 00:04:04,160
ඇත්ත වශයෙන්ම, නැවත හෝටලයට ගියා.
39
00:04:05,600 --> 00:04:07,900
ආපහු හොටෙල් එකට ගියාද?
40
00:04:08,440 --> 00:04:11,330
එතකොට දැන් ඔය දෙන්නට අවස්ථාවක් තියෙනවද?
41
00:04:11,330 --> 00:04:12,570
අර තියෙන්නේ.
42
00:04:12,570 --> 00:04:17,660
ඉක්මන් වීමට අවශ්ය නැත. කෙල්ලෙක් පස්සෙන් පන්නනකොට කැපවෙලා ඉවසන්න ඕන.
43
00:04:18,240 --> 00:04:21,800
- එවැනි ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක්..
- ඉක්මනට ඔතන බලන්න.
44
00:04:21,800 --> 00:04:23,600
ඒ කුටිය එලියට ආපු ගමන් හිස් කරලා කියලා මට ආරංචි වුණා.
45
00:04:23,600 --> 00:04:25,120
- මෙතරම් ඉක්මන්?
- ඔව්.
46
00:04:25,120 --> 00:04:28,100
අපි ගිහින් බලමු. අපි යමු.
47
00:04:32,560 --> 00:04:34,370
ඔතන පොඩ්ඩක් බලන්න.
48
00:04:36,290 --> 00:04:38,250
අපි යමු.
49
00:04:47,460 --> 00:04:49,390
- මේ කෑල්ල...
- එය බැලීම නවත්වන්න.
50
00:04:49,390 --> 00:04:51,360
- එම කෑලි කිහිපයක් දැනටමත් විකුණා ඇත.
- දැනටමත් විකුණා තිබේද?
51
00:04:51,360 --> 00:04:53,500
ඔය කෑල්ලත් අල්ලන්න එපා. ඒකත් දැනටමත් විකුණලා ඉවරයි.
52
00:04:53,500 --> 00:04:55,840
- මෙතරම් ඉක්මනින්? එය මිලදී ගත්තේ කවුද?
- ඔවුන්ට විශාල මුදලක් තිබිය යුතුය.
53
00:04:55,840 --> 00:04:57,350
Xu පවුල, සමහරවිට.
54
00:04:57,350 --> 00:05:00,010
Xu පවුල?
55
00:05:00,010 --> 00:05:03,170
හොඳින් බලන්න. මේවා පැරණි හවු ගඟේ අපේ රළු ගල්. එය වේගවත් නොවන්නේ කෙසේද?
56
00:05:03,170 --> 00:05:05,330
පැරණි ... Hou ගඟ?
57
00:05:05,330 --> 00:05:08,490
මහත සහෝදරයා, පැරණි හූ ගඟ යනු කුමක්ද?
58
00:05:08,490 --> 00:05:10,850
පැරණි Hou ගඟ? එය...
59
00:05:10,850 --> 00:05:14,300
San'er, Old Hou ගඟ යනු කුමක්දැයි පැහැදිලි කරන්න.
60
00:05:14,300 --> 00:05:16,020
මෙම ඊනියා Hou ගංගා ක්ෂේත්රය
[Hou ගඟ මියන්මාරයේ Ulu ගඟේ අතු ගංගාවකි]
61
00:05:16,020 --> 00:05:18,490
ගංගා අතු ගංගාවේ පතුලෙහි කැණීම් ක්ෂේත්රයකි.
62
00:05:18,490 --> 00:05:20,740
පැරණි ක්ෂේත්රය පැරණි හූ ගඟ ලෙස හැඳින්වේ.
63
00:05:20,740 --> 00:05:23,030
අලුත් එකට කියන්නේ New Hou River කියලා.
64
00:05:23,030 --> 00:05:26,930
පැරණි Hou ගඟේ පාෂාණ හොඳ වර්ග, අත්තිවාරම සහ තෙතමනය ඇත.
65
00:05:26,930 --> 00:05:29,660
ලොකු ලොකු බඩු ගොඩක් අරන් එලියට එන්නේ නැති උනාට.
66
00:05:29,660 --> 00:05:31,060
නමුත් ඔබට ප්‍රමාණවත් තරම් පැරණි විවිධත්වයක් ඇති තාක්,
67
00:05:31,060 --> 00:05:34,150
අවධානයෙන් ඔප දැමීමෙන් සහ මූර්ති කිරීමෙන් පසුව, වර්ණය තවමත් අඳුරු විය හැක.
68
00:05:34,150 --> 00:05:37,100
අපේ ක්ෂේත්‍රයේ අය වර්ණ වෙනස් කිරීමේ සංසිද්ධිය ලෙස හඳුන්වන්නේ මෙයයි.
69
00:05:37,100 --> 00:05:39,460
ඉතින්, Old Hou ගඟේ පාෂාණවල තත්ත්ව සහතිකයක් ඇත.
70
00:05:39,460 --> 00:05:41,800
ඒවායේ මිල ද අඩු නැත.
71
00:05:42,440 --> 00:05:44,600
නරක නැහැ.
72
00:05:44,600 --> 00:05:46,920
ඒකයි තේරුම.
73
00:05:46,920 --> 00:05:49,530
ඒත් මහත අයියේ ඒක අරින්න බැරි උනොත්?
74
00:05:49,530 --> 00:05:51,950
ඔව්, එය විවෘත කළ නොහැකි නම් කුමක් සිදුවේද?
75
00:05:53,370 --> 00:05:56,300
අයියේ ඒක සූදුවක්.
76
00:05:56,300 --> 00:05:58,460
එය විවෘත කළ නොහැකි නම්, එය ගලක් පමණි.
77
00:05:58,460 --> 00:06:00,730
නමුත් එය පැරණි හවු ගඟෙන් ගලක් වුවද,
78
00:06:00,730 --> 00:06:02,930
සෑම කෑල්ලක්ම කොළ පාට නොපෙන්වයි.
79
00:06:02,930 --> 00:06:05,630
එහෙම නම් ඇයි තවම සූදුව?
80
00:06:05,630 --> 00:06:09,480
නමුත් පැරණි හූ ගඟ දැනටමත් බොහෝ කලකට පෙර හිස් වී ඇති බව මට ආරංචි විය.
81
00:06:09,480 --> 00:06:12,030
එය ඇත්ත වශයෙන්ම පැරණි හූ ගඟෙන් ගලක් නම්,
82
00:06:12,030 --> 00:06:16,160
එය ඉහළ විකුණුම් සම්භාවිතාවක් සහ තත්ත්ව සහතිකයක් ඇත.
83
00:06:18,920 --> 00:06:21,880
ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද? බැලීමට අවශ්යද?
84
00:06:21,880 --> 00:06:23,430
අපි යමු.
85
00:06:23,430 --> 00:06:25,630
පොඩ්ඩක් ඉන්න. පොඩ්ඩක් ඉන්න, හරිද?
86
00:06:25,630 --> 00:06:28,990
එන්න! එන්න! හැමෝම පැත්තකට වෙන්න, කරුණාකරලා!
87
00:06:28,990 --> 00:06:30,830
මෙතන! මෙතන! අයියා එන්න ඇතුලට.
88
00:06:30,830 --> 00:06:33,180
කරුණාකර අපට සමාවෙන්න.
89
00:06:36,670 --> 00:06:38,420
ඒක බලන්න.
90
00:06:41,720 --> 00:06:44,020
කෝ මම බලන්න.
91
00:06:48,710 --> 00:06:52,340
අයියේ මේ කෑල්ල.
92
00:06:52,340 --> 00:06:53,920
ඔයාට විශ්වාස ද?
93
00:06:53,920 --> 00:06:56,820
ඔබ බලන්න.
94
00:07:01,260 --> 00:07:02,970
ද්රව්යය හොඳ තත්ත්වයේ පවතී.
95
00:07:06,600 --> 00:07:09,100
[පර්වත අංක 0823, එක කෑල්ලක්, කිලෝග්‍රෑම් 27,747, ¥2,255,000]
($350,000 USD)
96
00:07:10,390 --> 00:07:12,410
ලේඩි බොස්.
97
00:07:12,410 --> 00:07:14,580
එහි මිල ලියා ඇත.
98
00:07:14,580 --> 00:07:16,140
මම මේ කෑල්ල ගන්නවා.
99
00:07:16,140 --> 00:07:19,180
ඔහ්, මගේ. එයා ඒක එහෙමම ගත්තා.
100
00:07:19,180 --> 00:07:20,380
ලොක්කා, ඔබට හොඳ රසයක් ඇත.
101
00:07:20,380 --> 00:07:24,030
මෙම කෑල්ල හොඳ ද්රව්යයකි. Old Hou ගඟෙන් නියම කෑල්ලක්.
102
00:07:25,230 --> 00:07:28,030
මාමා අයියේ මට කොටස් ටිකක් ගන්න පුලුවන්ද?
103
00:07:28,030 --> 00:07:30,900
ඇත්ත වශයෙන්. ඔබට කොපමණ අවශ්යද?
104
00:07:30,900 --> 00:07:32,390
එක කොටසක්.
105
00:07:37,600 --> 00:07:39,370
කොහෙත්ම නැහැ.
106
00:07:40,610 --> 00:07:42,510
අමුමිරිස් රසක් තියෙනවා.
107
00:07:42,510 --> 00:07:45,570
නැහැ, මම වගේ ධනවතෙකුට ඕනෑවට වඩා උසස් වෙන්න බැහැ.
108
00:07:45,570 --> 00:07:48,510
මේ මොන විකාරයක් ද? අපි ඒකට එකඟ වෙමු. එක් එක් සඳහා අඩක්.
109
00:07:48,510 --> 00:07:51,160
- හොඳයි. හොඳයි.
- ඔබ ආයෝජනය කිරීමට යන්නේ නම්, නිසි ලෙස ආයෝජනය කරන්න.
110
00:07:51,160 --> 00:07:54,200
- හොඳයි. හොඳයි.
- සානර්, පර්වතය අරින්න.
111
00:07:55,820 --> 00:07:58,050
එතරම් පොහොසත්!
112
00:07:59,540 --> 00:08:01,680
මෙතන අත්සන් කරන්න විතරයි තියෙන්නේ.
113
00:08:03,020 --> 00:08:04,790
සෙමින්.
114
00:09:25,090 --> 00:09:26,620
එන්න.
115
00:09:45,340 --> 00:09:48,600
කුමක් ද? නෑ...
116
00:09:48,600 --> 00:09:52,020
එය එතරම් හොඳ ද්‍රව්‍යයක් වුවද එහි ජේඩ් කිසිවක් නොතිබුණිද?
117
00:09:54,270 --> 00:09:57,700
සනීර්, ඒකේ තවත් පැත්තක් පෙන්වන්න.
118
00:09:58,370 --> 00:10:00,490
හරි හරී. හරි හරී.
119
00:10:27,830 --> 00:10:29,820
මෙය ඉතා භයානකයි!
120
00:10:29,820 --> 00:10:32,950
දෙපැත්තේ කොළ පාට නැත.
121
00:10:33,630 --> 00:10:37,170
මෙම ද්රව්ය කැබැල්ල අපතේ යයි.
122
00:10:37,750 --> 00:10:40,950
දැන්, එය කොළ පැහැයට හැරෙන බව සඳහන් නොකරන්න.
123
00:10:40,950 --> 00:10:43,580
මීදුම ටිකක්වත් නෑ.
124
00:10:43,580 --> 00:10:46,080
ඔබ කියනවා, මේ පර්වතයේ පිස දැමීමට ඇත්තේ කුමක්ද?
125
00:10:46,080 --> 00:10:48,540
මගේ මතය අනුව, එය කෙලින්ම අඩකින් කපා ගැනීම වඩා හොඳය.
126
00:10:48,540 --> 00:10:51,580
කිසියම් ජේඩ් එකක් තිබේ නම්, ඔබට එය වහාම දැක ගත හැකිය.
127
00:10:52,490 --> 00:10:54,940
එකඟයි.
128
00:10:56,090 --> 00:10:58,690
පස්සේ බලමු කොලිටි බඩු තියෙනවද කියලා.
129
00:11:22,030 --> 00:11:23,810
මේ කුමක් ද?
130
00:11:28,620 --> 00:11:30,380
ආයුබෝවන්?
131
00:11:30,380 --> 00:11:34,000
ආයුබෝවන්? Xiao Rui, මෙවර, අපට විශාල කාලයක් අහිමි විය.
132
00:11:34,000 --> 00:11:35,800
පර්වතය විවෘත කිරීම වැරදියි.
133
00:11:35,800 --> 00:11:39,540
එය අසාර්ථක විය? එය අසාර්ථක වූවා නම්, නැවත පැමිණ විවේක ගන්න.
134
00:11:39,540 --> 00:11:41,360
එන්න - මම ආපසු එන්නේ ඇයි?
135
00:11:41,360 --> 00:11:43,330
මට ගල විකුණපු එකා එක්ක මම ඉවර නෑ.
136
00:11:43,330 --> 00:11:46,480
ෂි සානර් පැවසුවේ පාෂාණය මාළු ලෙස පෙනෙන බවයි.
137
00:11:46,480 --> 00:11:49,970
අප වැනි ධනවතුන්ගේ මුදල් ද නිකම්ම සුළඟට ගසාගෙන ගියේ නැත.
138
00:11:50,920 --> 00:11:53,170
ඔයා එවපු පින්තුරේ ගල් කෑල්ල නේද?
139
00:11:53,170 --> 00:11:58,820
ඔව්. ඒක හරියටම කෑල්ල. මම දන්නවා, ඒ ගල් කැබැල්ල හෝ නැත
140
00:11:58,820 --> 00:12:02,730
හොඳ හෝ නරක, ඔබ එය විවෘත කරන විට යමක් තිබේ නම්, සියල්ල වාසනාව මත රඳා පවතී.
141
00:12:02,730 --> 00:12:05,650
ඒත් සමහර මිනිස්සු අපේ පිටිපස්සෙන් නටන එක වලක්වන්න බෑ නේද?
142
00:12:05,650 --> 00:12:07,740
ඔවුන් හිතාමතාම අපිව රවට්ටන්න හදනවා.
143
00:12:08,480 --> 00:12:10,420
කාරණයට එන්න.
144
00:12:10,420 --> 00:12:12,120
මම සතුටු නැහැ.
145
00:12:14,810 --> 00:12:16,390
ඊළගට?
146
00:12:16,390 --> 00:12:20,090
මම හිතන්නේ අපිට මේ කාරණයේදී පරාජිතයෙක් කියලා පිළිගන්න බැහැ. අපි පැහැදිලි කිරීමක් සෙවිය යුතුයි.
147
00:12:20,090 --> 00:12:22,380
Shi San'er එය තහවුරු කළ හැකිද?
148
00:12:22,380 --> 00:12:24,540
ඒ හරියටම ඔහුට නොහැකි වූ නිසා ය.
149
00:12:24,540 --> 00:12:27,240
ඒකයි මට ඕන ඔයා ඉක්මනට ඇවිත් බලන්න කියලා.
150
00:12:28,650 --> 00:12:31,420
මට විතරක් නෙවෙයි, අම්මටත් කරදරයි.
151
00:12:31,420 --> 00:12:33,810
ඒ සල්ලි ටික නැති උනාට වැඩක් නෑ.
152
00:12:33,810 --> 00:12:36,200
කෙසේ වෙතත්, අපට අපගේ කීර්ති නාමය නැති වී ඇත.
153
00:12:36,200 --> 00:12:38,440
වැදගත් කරුණු තබා ගන්න.
154
00:12:38,440 --> 00:12:40,380
ඉක්මනට මෙහෙ එන්න.
155
00:12:41,430 --> 00:12:45,710
අද උදේ මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද මට බඩේ අමාරුවක් තියෙනවා කියලා? මට එතනට යන්න අපහසුයි.
156
00:12:46,410 --> 00:12:49,690
ඔබ නොපැමිණියේ නම්, මට මුළුමනින් ම අසනීපයි.
157
00:12:49,690 --> 00:12:52,630
එය නිරාකරණය වී ඇත. ඉක්මනට මෙහෙට එන්න. මම ඔයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.
158
00:13:05,110 --> 00:13:09,140
[ලියාපදිංච් ප්‍රදේශය]
159
00:13:12,740 --> 00:13:14,330
ස්තුතියි.
160
00:13:15,120 --> 00:13:17,060
මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.
161
00:13:17,060 --> 00:13:21,230
එය හොඳින් තබා ගන්න. ඔබේ පොලිස් හැඳුනුම්පත එහෙම අහම්බෙන් එළියට ගන්න එපා. එය මිනිසුන් බිය ගන්වයි.
162
00:13:21,830 --> 00:13:23,690
මේකත්.
163
00:13:23,690 --> 00:13:27,660
ඔන්න මම ඇහුවම ඔයා එන්නේ නෑ. ඒත්, මම ඔයාගෙන් ඇහුවෙ නැති නිසා ඔයාම මෙහෙට ආවා.
164
00:13:27,660 --> 00:13:31,440
අදටත් මට විසඳා ගැනීමට කරුණු කිහිපයක් තිබේ.
165
00:13:31,440 --> 00:13:33,660
හරි හරී. මම මා වටා ඇවිදින්නෙමි.
166
00:13:33,660 --> 00:13:36,090
ඔබ මා අසල සිටීම මට නොසන්සුන් බවක් දැනේ.
167
00:13:36,090 --> 00:13:38,720
ඒ මම ඔබ ගැන දුක් වන නිසා නොවේද?
168
00:13:38,720 --> 00:13:40,810
මම රැවටෙනු ඇතැයි කනස්සල්ලට පත්ව සිටිනවාද?
169
00:13:40,810 --> 00:13:45,880
එය කළ හැක්කේ කෙසේද? අපේ ශ්‍රේෂ්ඨ පොලිස් නිලධාරි මියාඕව රැවටීමට නිර්භීත කවුද? උන්ට ඕන උනත් ඒක කරන්න බැරි වෙයි.
170
00:13:45,880 --> 00:13:48,070
මම කියන්නේ ඔයා කවුරුවත් එක්ක ගියේ නැත්නම්,
171
00:13:48,070 --> 00:13:51,400
ඔබට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත. එවිට ඔබට එය වඩාත් උනන්දුවක් නොදක්වනු ඇත.
172
00:13:51,400 --> 00:13:54,910
හරි හරී. මම මුලින්ම එම ස්ථානය වටා ඇවිදින්නෙමි. ඊට පස්සෙ මට නොතේරෙන දෙයක් තියෙනවනම් මම ඔයාව හොයල බලන්නම්.
173
00:13:54,910 --> 00:13:56,390
- එය හරි විය යුතුද?
- කමක් නැහැ.
174
00:13:56,390 --> 00:13:57,210
- මම දන්නවා ඔයා කාර්ය බහුලයි කියලා.
- ඊට පස්සේ මම මගේ කටයුතු ඉවර කළාට පස්සේ-
175
00:13:57,210 --> 00:13:58,140
හරි හරී. දැනටමත් යන්න.
176
00:13:58,140 --> 00:14:01,070
මම වැඩ ඉවර උනාම අපි යමු පොඩි කෑම ටිකක් කන්න. ඊට පස්සේ මම හෙට ඔයාව මේ තැන බලන්න එක්කන් යන්නම්.
177
00:14:01,070 --> 00:14:02,790
හරි, යන්න!
178
00:14:02,790 --> 00:14:05,090
- එහෙනම් මම යනවා. මොනවා හරි තියෙනවනම් මට කතා කරන්න.
- හරි, ඔයාගේ වැඩේ කරගෙන යන්න.
179
00:14:05,090 --> 00:14:06,640
ගිහින් එන්නම්.
180
00:14:20,320 --> 00:14:23,000
- එන්න. එන්න.
- ඒ කව්ද? රැවටීම නවත්වන්න.
181
00:14:23,000 --> 00:14:24,670
Xiao Rui?
182
00:14:25,980 --> 00:14:29,370
- ඔබ අවසානයේ මෙහි ඇත!
- වෙස්වලා ගත්තත් ඔබට තවමත් ඔහුව හඳුනාගත හැකිද?
183
00:14:29,370 --> 00:14:32,190
ඔබේ බඩ වඩා හොඳද? ඇයි ඔබ වෙස්මුහුණක් පැළඳ සිටින්නේ?
184
00:14:32,190 --> 00:14:35,910
මම හොඳින්. මගේ උගුර හොඳ නැහැ.
185
00:14:35,910 --> 00:14:38,290
ඔබට බඩේ කැක්කුමක් ඇති විට ඔබේ උගුර සනීප නොවන්නේ ඇයි?
186
00:14:38,290 --> 00:14:43,000
එය දැනටමත් ඉතා තෙත් වී ඇති අතර ඔබේ උගුර හොඳ නැත? අපි නැවත බීජිං වෙත පැමිණෙන විට ඔබ කුමක් කිරීමටද යන්නේ?
187
00:14:43,000 --> 00:14:47,340
මේ සියල්ල වචන කිහිපයකින් පැහැදිලි කිරීම අපහසුය. අපි ඉක්මනට ගිහින් ගල් දිහා බලමු. හරි, සහෝදරයා?
188
00:14:47,340 --> 00:14:50,100
ඔබ අඳුරු කණ්නාඩි පැළඳ සිටින විට ඔබ ගල් දෙස බලන්නේ කෙසේද?
189
00:14:50,100 --> 00:14:51,840
- මම ඒවා ඉවත් කරන්නම්, හරිද?
- හරි හරී.
190
00:14:51,840 --> 00:14:54,510
අපි යමු. යන්න. යන්න.
191
00:15:00,600 --> 00:15:04,350
San'er, San'er, Xiao Rui එක බලන්න දෙන්න.
192
00:15:31,810 --> 00:15:35,230
මෙම ගල් පැරණි Hou ගඟෙන් 80% සිට 90% දක්වා වේ.
193
00:15:35,230 --> 00:15:39,300
හැබැයි කපපුවාම හිතෙන්නේ හම ටිකක් ඝනයි කියලා.
194
00:15:39,300 --> 00:15:43,740
වයනය ද තරමක් මෘදුයි. මිනිත්තු කිහිපයකට පෙර, මම බොරළු ද ස්පර්ශ කළෙමි.
195
00:15:43,740 --> 00:15:47,910
ඒක තමයි... මට ඒකට වචන නෑ.
196
00:15:48,490 --> 00:15:51,860
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම ගල පැරණි හූ ගඟේ පතල් වලින් ඉටු කළ යුතු ආකාරයට සිදු නොවේ.
197
00:15:51,860 --> 00:15:55,990
එහෙත්, Yue Qun නිසැකවම පැවසුවේ මෙම ගල පැරණි Hou ගඟේ පතල් වලින් බවයි.
198
00:15:55,990 --> 00:15:58,340
එය පැහැදිලිවම වංචාවක් නොවේද?
199
00:16:02,080 --> 00:16:06,180
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද? මේක හරියට ලොකු සිමෙන්ති කුට්ටියක් වගේ!
200
00:16:06,180 --> 00:16:09,870
- මම හිතන්නේ මේ ගල තවමත් සුරැකිය හැක.
- සමාවෙන්න?
201
00:16:10,510 --> 00:16:13,300
කුමක් ද? ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
202
00:16:13,300 --> 00:16:16,620
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඉක්මනින් අපට කියන්න, හරිද?
203
00:16:16,620 --> 00:16:22,530
සාමාන්‍ය කියමනට අනුව, කැටයම් වලට වඩා ඉරිතැලීම් මත ඔට්ටු ඇල්ලීමට යමෙකු කැමති වේ. මෙම ගලෙහි කැටයම්
204
00:16:22,530 --> 00:16:24,660
දුම් රටාවක් විය යුතුය.
205
00:16:24,660 --> 00:16:26,920
ගලක දුම් රටා කැටයම් දිස්වන විට,
206
00:16:26,920 --> 00:16:32,860
එයින් අදහස් කරන්නේ මෙම ගල වර්ණය අනුභව කරන බවත් එය සියල්ල අනුභව කරන බවත්ය.
207
00:16:32,860 --> 00:16:37,860
ඒක හරි. මටත් දුම් රටාව පේනවා. ඒකයි මට හිතෙන්නෙ මොකක් හරි ගොඩක් වැරදියි කියල.
208
00:16:37,860 --> 00:16:42,680
එහෙත්, පැරණි හූ ගඟේ පතල් වලින් වර්ණ අනුභව නොකරන දුම් රටා කැටයම් කිහිපයක් තිබේ.
209
00:16:43,660 --> 00:16:45,640
ඇත්තටම?
210
00:16:45,640 --> 00:16:47,230
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
211
00:16:48,310 --> 00:16:50,100
ඔබට චීන භාෂාව කතා කළ හැකිද?
212
00:16:50,100 --> 00:16:53,170
කට වහපන්. ඉක්මනින්, දිගටම කතා කරන්න.
213
00:16:53,170 --> 00:16:56,710
සරලව කිවහොත්, වර්ණ ආහාරයට ගැනීම සඳහා යම් යම් හේතු නිසා,
214
00:16:56,710 --> 00:17:00,500
ජේඩයිට් තුළ ඇති වර්ණය අනුභව කරනු ලැබේ.
215
00:17:00,500 --> 00:17:02,840
එහෙත්, මෙම ගල දැනටමත් එතරම් දුරට විවෘත කර ඇති බැවින්,
216
00:17:02,840 --> 00:17:06,580
ඉතුරු ටිකත් අරිනවනම් කමක් නෑ කියල හිතනවා.
217
00:17:13,480 --> 00:17:16,750
Xiao Rui කියන දේ අනුව කරන්න. මියගිය අශ්වයා තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින ලෙස සලකන්න.
218
00:17:16,750 --> 00:17:18,890
එය සරල ආකාරයකින් කපා දමන්න.
219
00:17:18,890 --> 00:17:22,210
ඒක හරි. මම මැරුණත්, අඩුම තරමින් මම හොඳින් දැනුවත්ව සිටිමි.
220
00:17:22,210 --> 00:17:25,430
කියන්න, අපි ඔබේ කටට ආලෝකයක් දමමුද?
221
00:17:29,690 --> 00:17:34,600
අපි යමු. පසුව ගල් කිහිපයක් තෝරා ගැනීමට මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?
222
00:17:34,600 --> 00:17:36,120
හරි හරී.
223
00:17:39,110 --> 00:17:43,250
- ඔබේ ශෝධිත මනෝභාවයට බාධා කිරීම ගැන සමාවන්න.
- ඔබ ...
224
00:17:43,250 --> 00:17:50,220
Xu Wei මහතා, මම බීජිං අපරාධ පොලිස් කණ්ඩායමේ Miao Feifei වෙමි.
225
00:17:50,940 --> 00:17:52,240
ඇයි ඔයා මාව හොයන්නේ?
226
00:17:52,240 --> 00:17:55,390
මට ඔබ පිළිතුරු දීමට අවශ්ය ප්‍රශ්න කිහිපයක් තිබේ. කරුණාකර අපගේ විමර්ශනයට සහයෝගය දක්වන්න.
227
00:17:55,390 --> 00:17:59,920
මට සමාවෙන්න, පොලිස් නිලධාරියා. ඔබට මගෙන් යමක් අවශ්ය නම්, කරුණාකර පළමුව මගේ නීතිඥවරයා සමඟ කතා කරන්න.
228
00:17:59,920 --> 00:18:01,950
අපි මෙහි කාර්යබහුලයි. අපි යමු, බිං බිං.
229
00:18:01,950 --> 00:18:03,650
ඉන්න.
230
00:18:07,250 --> 00:18:10,260
- කරුණාකර කතා කරන්න.
- ඔබ කාර්යබහුල නම්,
231
00:18:10,260 --> 00:18:13,100
- මට මේ ස්ථානය වටා ඇවිදින්න පුළුවන්. ඒකට කමක් නැහැ.
- කිසිම අවශ්‍යතාවයක් නැහැ.
232
00:18:14,030 --> 00:18:18,250
- ඇයි ඔබ මෙය නොකරන්නේ? එතන මම එනකම් ඉන්න. මම ඉතා ඉක්මනින් එන්නම්.
233
00:18:23,730 --> 00:18:26,790
කරුණාකර ඔබේ ප්‍රශ්න ඉක්මනින් අසන්න. මම කාර්යබහුලයි.
234
00:18:30,540 --> 00:18:37,240
Xu Wei මහතා, ඔබ සතුව 3719 න් අවසන් වන අංක තහඩුව සහිත අළු Buick එකක් තිබේද?
235
00:18:37,240 --> 00:18:41,610
ඇත්තටම මගේ නමින් ලියාපදිංචි වාහන වැඩියි. මට මතක නැහැ.
236
00:18:41,610 --> 00:18:44,820
නමුත්, මෙම මෝටර් රථය ඔබේ නමින් ලියාපදිංචි කර ඇති බව පෙන්වයි.
237
00:18:44,820 --> 00:18:48,220
එසේ නම්, මගේ නමින් ලියාපදිංචි කර ඇති මෝටර් රථයක් අනිවාර්යයෙන්ම මගේ විය යුතුය.
238
00:18:48,220 --> 00:18:50,620
දැන් මොන කාර් එකද කිව්වේ?
239
00:18:55,920 --> 00:19:00,140
3719 න් අවසන් වන අංක තහඩුව,
240
00:19:00,140 --> 00:19:03,080
අළු බියුක්.
241
00:19:04,100 --> 00:19:06,120
[Lu Mang වෙත: ඔබේ පිටුපස පරිස්සම් වන්න.]
242
00:19:08,230 --> 00:19:10,770
මට Buick එකක් තිබේද?
243
00:19:10,770 --> 00:19:12,980
ඇත්තටම මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ.
244
00:19:12,980 --> 00:19:15,280
මේ කාර් එකට මොකද වුණේ?
245
00:19:15,280 --> 00:19:18,940
ඔබ සතුව මෙම මෝටර් රථය ඇති බවවත් ඔබ නොදන්නා නිසා, එය පැදවූයේ කවුරුන්දැයි ඔබ නොදන්නේද?
246
00:19:18,940 --> 00:19:22,320
ඒක එලෙව්වේ කවුද කියලා මම අනිවාර්යයෙන්ම දන්නේ නැහැ. මම මේ කාර් එක තියනවද දන්නෙත් නෑ.
247
00:19:22,320 --> 00:19:26,200
මම සාමාන්‍ය විදියට ගරාජ් එකේ වාහන නවත්තනවා. ඔෆිස් එකේ උන්ව එලවන්න කැමති ඕනම කෙනෙකුට එහෙම කරන්න පුළුවන්.
248
00:19:27,520 --> 00:19:31,300
ඔබ මෙම පුද්ගලයාව හඳුනනවාද?
249
00:19:31,300 --> 00:19:33,180
මේ කව්ද?
250
00:19:35,970 --> 00:19:38,720
20 වෙනිදා රෑ ඔයා කොහෙද හිටියේ? ඔබ මොනවද කරමින් සිටියේ?
251
00:19:38,720 --> 00:19:44,320
මගේ යහපත. 20 වෙනිදා රෑ? අද දවස කීයද කියලවත් දන්නෙ නෑ.
252
00:19:44,320 --> 00:19:50,090
මට මතක් කරන්න දෙන්න. එදින රාත්‍රියේ, ඔබ බීජිං වටිනා ගල් සංස්කෘතික හුවමාරු රැස්වීමට සහභාගී විය.
253
00:19:51,510 --> 00:19:53,730
ඔහ්, එදා.
254
00:19:53,730 --> 00:19:59,680
එදා මට ගොඩක් කරදරයක් දැනුනා. රැස්වීමෙන් පස්සේ මම බොන්න ගෙදර ගියා.
255
00:19:59,680 --> 00:20:02,450
කවුරුහරි මෙය දුටුවාද?
256
00:20:02,450 --> 00:20:07,970
පොලිස් නිලධාරියා, මම කිව්වා නේද මම ගෙදර ගියේ බොන්න කියලා?
257
00:20:09,770 --> 00:20:13,580
කියන්න, ලස්සන නෝනා, නෑ... පොලිස් නිලධාරියා,
258
00:20:13,580 --> 00:20:16,080
ඇයි දැන් මාව අත්අඩංගුවට නොගන්නේ
259
00:20:16,080 --> 00:20:18,440
නැත්නම් මාව දැන් අත්අඩංගුවට ගන්න එපා? කරුණාකර මට සමාවෙන්න,
260
00:20:18,440 --> 00:20:20,460
නමුත් මට කරන්න වැඩ තියෙනවා.
261
00:20:21,620 --> 00:20:26,270
ඔහ්, හරි. ඔබ වටිනා ගල් වලට කැමති නම් මට දන්වන්න. මම එය ඔබට තෑගි කරමි.
262
00:20:50,400 --> 00:20:53,230
මෙතන කලබලයක් ඇති කරන්න එපා. පැත්තකට වෙන්න.
263
00:20:55,320 --> 00:20:57,440
මෙන්න, මෙන්න, මෙතන සිසිල්. එන්න.
264
00:21:06,440 --> 00:21:08,770
- එය ආවරණය කරන්න.
- ආවරණය.
265
00:21:28,070 --> 00:21:31,040
ඔබට බාධා ඇති කිරීම නතර කළ හැකිද? හරි හරී?
266
00:21:33,170 --> 00:21:35,180
මෘදුයි.
267
00:21:49,090 --> 00:21:51,180
ඉක්මනින් බලන්න!
268
00:21:51,180 --> 00:21:54,380
ඔවුන්ගේ සූදුව වාසි ගෙන ඇත! කොළ පාට පෙන්වයි!
269
00:22:03,620 --> 00:22:06,900
කවුද එහෙම හිතාගෙන ඉන්නේ? මෙය ආශ්චර්යයකි!
270
00:22:06,900 --> 00:22:08,660
අළු රජ වී ඇත!
271
00:22:08,660 --> 00:22:12,010
- කව්ද එහෙම හිතාගෙන ඉන්නේ?
- හොඳ දේවල්.
272
00:22:20,790 --> 00:22:22,370
මම ඒක කරන්නම්.
273
00:22:30,420 --> 00:22:33,810
ඔහ්, මගේ! සානර්!
274
00:22:33,810 --> 00:22:37,810
හොඳින් කළා! කොළ පාට පෙන්වයි!
275
00:22:37,810 --> 00:22:40,930
වේදනාකාරී! මගේ උරහිස!
276
00:22:40,930 --> 00:22:43,000
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
277
00:22:47,200 --> 00:22:50,600
Zhuang Rui, ඔබ ඇත්තටම අපට වාසනාව ගෙනාවා.
278
00:22:50,600 --> 00:22:53,600
කොළ පාට පෙන්වයි. එය ඇත්තෙන්ම පෙන්වයි!
279
00:22:54,300 --> 00:22:57,000
අනේ අම්මෝ එහෙම කතා කරන්න එපා.
280
00:22:57,000 --> 00:22:59,000
ඇත්තටම, මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.
281
00:22:59,000 --> 00:23:01,500
කොළ පැහැය පෙන්වීමට හැකිවීම ගැන සියලු ගෞරවය Shi San වෙත හිමිවේ.
282
00:23:01,500 --> 00:23:04,000
එහි ගුණාත්මක බවින් (වර්ණය, ඝනත්වය, ව්‍යුහය, පාරදෘශ්‍යභාවය) පෙනුමෙන් එය උසස් තත්ත්වයේ ගලක් නොවූවත්,
283
00:23:04,000 --> 00:23:08,200
ඔබේ ආයෝජනය නැවත ලබා ගැනීම ගැටලුවක් නොවිය යුතුය.
284
00:23:08,200 --> 00:23:10,400
මොහොතක් ඉන්න, San'erට කතා කරන්න.
285
00:23:10,400 --> 00:23:11,800
ඔයා කියපු දේ මට තේරෙන්නේ නැහැ.
286
00:23:11,800 --> 00:23:13,600
- හරි, සහතිකයි.
- මටත් සවන් දීමට අවශ්යයි.
287
00:23:13,600 --> 00:23:14,800
හලෝ? සන් අයියා?
288
00:23:14,800 --> 00:23:15,600
ෂුආං අයියා.
289
00:23:15,600 --> 00:23:17,400
ඔයා කලින් හිතුවා මේ රළු ගලේ මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා කියලා නේද?
290
00:23:17,400 --> 00:23:20,400
හරි, හරි, හරි. ඇල්ලුවාම හරියන්නෙ නෑ.
291
00:23:20,400 --> 00:23:21,600
- ඒක එහෙමද?
- ඒක හරි.
292
00:23:21,600 --> 00:23:24,200
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි එය පළමු වරට විවෘත කරන විට එය දැනටමත් නිවැරදි නැත.
293
00:23:24,200 --> 00:23:25,600
මට ඒක තේරුණා.
294
00:23:25,600 --> 00:23:27,200
හැමෝම හිතුවේ එහෙමයි
295
00:23:27,200 --> 00:23:30,000
මෙම රළු ගල් තොගය පැරණි හවු ගංගා පතල් වලින්.
296
00:23:30,000 --> 00:23:33,600
සමේ වර්ණ, හැඩය සහ ප්රමාණ සියල්ලම ගැලපේ.
297
00:23:33,600 --> 00:23:37,000
නමුත්, Hou ගඟේ පතල් ඇත්ත වශයෙන්ම New Hou ගඟ සහ පැරණි Hou ගඟ ලෙස වෙනස් වේ.
298
00:23:37,000 --> 00:23:41,200
New Hou ගඟේ පැරණි ආවාට වර්ග නොමැත. ගල්වල සම ද පැරණි Hou ගඟේ පතල්වල ඇති ඒවාට වඩා තරමක් ඝනයි.
299
00:23:41,200 --> 00:23:44,400
එහෙත්, සාමාන්යයෙන් කතා කරන විට, New Hou ගඟේ පතල් වලින් රළු ගල් විශාල වේ.
300
00:23:44,400 --> 00:23:46,200
ගුණාත්මකභාවය (වර්ණය, ඝනත්වය, ව්‍යුහය සහ විනිවිදභාවය) පැරණි Hou ගඟේ පතල් සමඟ සැසඳිය නොහැක.
301
00:23:46,200 --> 00:23:50,000
ඔබ මිලදී ගත් දේ New Hou ගඟේ පතල් වලින් රළු ගලක් විය යුතුය.
302
00:23:50,000 --> 00:23:53,000
ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද?
303
00:23:53,000 --> 00:23:56,000
එය සාක්ෂියක් ලෙස සැලකිය නොහැකි නමුත් මේ දුම් කැටයම අපට යමක් කියයි.
304
00:23:56,000 --> 00:24:00,400
සාමාන්යයෙන් කතා කරන්නේ, නව හූ ගඟේ ගල්වල පමණක් දුම් රටා ආකාරයේ කැටයම් ඇත.
305
00:24:00,400 --> 00:24:02,400
දුම් රටා කැටයම් ඇත්තේ New Hou ගඟේ ගල්වල පමණක්ද?
306
00:24:02,400 --> 00:24:04,800
Zhuang සහෝදරයා, ඔබට මේ කාරණය ගැන විශ්වාසද?
307
00:24:04,800 --> 00:24:07,000
මම මේ ගැන දැනගත්තේ ගු සීයාගෙන් අහලා.
308
00:24:07,000 --> 00:24:08,600
එහෙත්, සූදු ගල් වෙළඳාමේ දී,
309
00:24:08,600 --> 00:24:12,400
බොහෝ දේ අත්දැකීම් මත රඳා පවතී. නිරපේක්ෂ කිසිවක් නැත.
310
00:24:12,400 --> 00:24:13,600
හරි හරී. හරි හරී.
311
00:24:13,600 --> 00:24:14,800
හරි එහෙනම්. මට දැන් ඒ ගැන පැහැදිලියි.
312
00:24:14,800 --> 00:24:16,200
- හොඳයි. හොඳයි.
- ආයුබෝවන්.
313
00:24:16,200 --> 00:24:18,200
නැහැ, ඔහු අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
314
00:24:19,600 --> 00:24:20,800
ඒ...
315
00:24:20,800 --> 00:24:23,400
...ඔවුන් New Hou ගඟෙන් ගල් අරන් යන්න ඇති
316
00:24:23,400 --> 00:24:25,600
මෙම අලෙවියෙහි පැරණි හූ ගඟේ ගල් ලෙස පෙනී සිටීමට.
317
00:24:25,600 --> 00:24:28,600
ඒවා මොන ගංගාද කියලා මට වැඩක් නැහැ. මේ ගලෙන් අපිට සල්ලි නැති වුණාද කියන්න.
318
00:24:28,600 --> 00:24:31,400
මේ ගලෙන් අපිට කිසිම මුදලක් නැති වුණේ නැහැ. ඒත්, රළු ගල හරි නෑ!
319
00:24:31,400 --> 00:24:34,200
ත්-එතකොට... අපි තාම රැවටුනා!
320
00:24:34,200 --> 00:24:38,200
එම කණ්ඩායම ලෙස******! ඒ වගේම මම කල්පනා කළේ ඇයි මම වැරදි විනිශ්චයක් කළේ කියලා.
321
00:24:38,200 --> 00:24:40,200
ඔවුන් අපට කපටිකම් කළා.
322
00:24:40,200 --> 00:24:42,400
මෙම සමූහය ලෙස******... දැන් අපි බලමු
323
00:24:42,400 --> 00:24:45,000
ඇය විසින් වංචා කරන ලද ගනුදෙනුකරුවන් ද සොයා බලන්න.
324
00:24:45,000 --> 00:24:46,600
ගොස් ඔවුන් සමඟ ලකුණු පියවන්න!
325
00:24:46,600 --> 00:24:48,000
හරි හරී!
326
00:25:58,800 --> 00:26:01,400
- ඇය මෙය පැහැදිලි කළ යුතුයි! මෙතන මොකද වෙන්නේ?
- මෙතන. මෙතන.
- අපිට මේ දේ යන්න දෙන්න බැහැ!
327
00:26:02,400 --> 00:26:04,800
- එන්න, එන්න, එන්න, ලොක්කා ආර්යාව.
- ඒ ඇය!
328
00:26:04,800 --> 00:26:06,200
එන්න, එන්න, එන්න, ලොක්කා නෝනා.
329
00:26:06,200 --> 00:26:08,200
කියන්න, ඔබේ ගලෙහි ඇති වරද කුමක්ද?
330
00:26:08,200 --> 00:26:09,800
- එය කුමක් ද?
- ඔබම බලන්න!
331
00:26:09,800 --> 00:26:12,800
- ඔබ එය විවෘත කළ පසු කොළ පාට පෙන්වයි. නියමයි නේද? ඇයි ඔච්චර තරහ?
332
00:26:12,800 --> 00:26:14,400
හරි, හරි, හරි. හැරෙන්න එපා.
333
00:26:14,400 --> 00:26:16,800
- අද, ඔබ අපට පැහැදිලි කිරීමක් කළ යුතුයි!
- ඔහු හරි.
334
00:26:16,800 --> 00:26:19,200
ඔබ අද අපට පැහැදිලි කිරීමක් කළ යුතුයි!
335
00:26:19,200 --> 00:26:22,800
පැහැදිලි කිරීමක්? ඔබ එය විවෘත කරන විට දැනටමත් කොළ පැහැය පෙන්වයි. පැහැදිලි කිරීමට ඇත්තේ කුමක්ද?
336
00:26:22,800 --> 00:26:26,400
ඔබ කරන්නේ වංචාවක් බව ඔබ දන්නවාද?
337
00:26:26,400 --> 00:26:28,800
අප මෙහි ඇති ගල් දැඩි ලෙස තෝරාගෙන ඇත.
338
00:26:28,800 --> 00:26:31,800
ඒවා Xu Jewelries විසින් ද අනුමත කරන ලදී.
339
00:26:34,000 --> 00:26:35,400
මේවා අනිවාර්යයෙන්ම පැරණි හූ ගඟෙන් හෑරූ රළු ගල් නොවේ!
340
00:26:35,400 --> 00:26:37,400
මේ හැම කලබලයක්ම නවත්වන්න! මේ හැම කලබලයක්ම නවත්වන්න!
341
00:26:37,400 --> 00:26:39,400
ඔයාලා හැමෝම මේ එම්පෝරියම් එකේ නීති දන්නේ නැද්ද?
342
00:26:39,400 --> 00:26:41,600
භාණ්ඩ ලබා දී බිල්පත් ඉවත් කර ඇත. ආපසු හැරීමේ ප්රතිපත්තියක් නොමැත.
343
00:26:41,600 --> 00:26:43,600
- නැහැ, ඇයි අපිට භාණ්ඩ ආපසු දෙන්න බැරි?
- භාණ්ඩ ආපසු දෙන්න!
- එය ව්යාජයි!
344
00:26:43,610 --> 00:26:45,800
- මේවා බොරු!
- මේවා බොරු!
- එක බැල්මකින් මේවා ව්යාජ ඒවා බව අපට පෙනේ!
345
00:26:45,800 --> 00:26:47,200
- අපි ඒවා ආපසු ලබා දිය යුතුයි!
- මම ඔබට මෙය කියන්නම්,
346
00:26:47,200 --> 00:26:49,000
මම මගේ බල්ලා ඔබට පසුව දෂ්ට කිරීමට ඉඩ දෙමි, ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද?
347
00:26:49,000 --> 00:26:50,600
ඔබ ඔබේ බල්ලා එළියට දැම්මත්, තවමත් මෙහි ගැටලුවක් නොමැත.
348
00:26:50,600 --> 00:26:53,600
ඔබට මුදල් හිඟ වුවද, සදාචාරාත්මක අඛණ්ඩතාවයෙන් ඔබට අඩු විය නොහැක. හරිද?
349
00:26:53,600 --> 00:26:55,200
ඒ යූ මිස් නේද?
350
00:26:55,200 --> 00:26:56,800
- මොනවද වෙන්නේ?
- හරි දැනටමත්!
351
00:26:56,800 --> 00:26:58,600
මම හිතන්නේ කෙනෙක් ඔට්ටුව පැරදුනා කියලා.
352
00:26:58,600 --> 00:27:01,200
මෙය සෑම වසරකම පොදු සිදුවීමකි. අපි එතනට නොයමු.
353
00:27:01,200 --> 00:27:03,200
අපි එතනින් බලමු.
354
00:27:03,200 --> 00:27:06,800
අපි දැනටමත් ඇය සමඟ ගැටී ඇති බැවින්, නිසැකවම අපි උදව් කළ යුතුය.
355
00:27:06,800 --> 00:27:08,200
බිං බිං.
356
00:27:11,130 --> 00:27:12,790
ඕන කෙනෙකුට ඒක ගන්න පුළුවන්. මට ඒක ඕන නෑ.
357
00:27:12,800 --> 00:27:14,200
මෙම රළු ගලෙහි වර්ණය වෙනස් වේ.
358
00:27:14,200 --> 00:27:15,400
පොලිස් වාර්තාවක් හදන්න.
359
00:27:15,400 --> 00:27:17,700
- හෙලෝ, බොස් මාමා.
- ආයුබෝවන්.
360
00:27:20,800 --> 00:27:23,800
මේ අඩ සූදු (අඩක් කැපූ) ගල කාගේද?
361
00:27:23,800 --> 00:27:27,800
මේ ගල අයිති මටයි මගේ සහෝදරයා වන Huangfu Yunටයි.
362
00:27:27,800 --> 00:27:31,800
එතකොට... ඒ වෙනුවට මේ ගල මට විකුණන්න පුළුවන්ද?
363
00:27:31,800 --> 00:27:34,400
මම ඒකට හරි උනන්දුයි.
364
00:27:34,400 --> 00:27:36,270
අපට එය සාකච්ඡා කළ හැකිය.
365
00:27:37,800 --> 00:27:40,400
ඒ පොඩි මහත්තයා ෂු නේද?
366
00:27:40,400 --> 00:27:42,800
Xu මහත්මයා, ඇයි ඔබ එළිමහනේ සිටගෙන සිටින්නේ?
367
00:27:42,800 --> 00:27:44,400
මම ඔබ සැමට හැඳින්වීමක් කරන්නම්.
368
00:27:44,400 --> 00:27:47,600
Xu ජුවලරීස් හි Xu මහතා. ලොකු ලොක්කෙක්.
369
00:27:47,600 --> 00:27:49,200
කරුණාකර මේ ආකාරයෙන්.
370
00:27:49,200 --> 00:27:51,800
කරුණාකරලා ඇවිත් බලන්න. එන්න.
371
00:27:52,600 --> 00:27:55,400
ඔයා නියම වෙලාවට ආවේ ෂු මහත්මයා. මගේ රළු ගල්වල ගැටලු ඇති බව ඔවුන් දිගින් දිගටම අවධාරණය කළහ.
372
00:27:55,400 --> 00:27:58,800
ඔවුන් සමඟ තර්ක කිරීමට ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි.
373
00:27:58,800 --> 00:28:01,200
මුල් ගලක් මිලදී ගැනීම සූදුවකි.
374
00:28:01,200 --> 00:28:04,800
එය ඔබගේ විනිශ්චය සහ දැනුම මත රඳා පවතී.
375
00:28:04,800 --> 00:28:08,000
එය යමක් පෙන්වයිද යන්න ඔබේම වගකීමකි.
376
00:28:08,000 --> 00:28:10,400
ඒක හරි. ඔයාට ඒක ඇහුනාද?
377
00:28:10,400 --> 00:28:13,000
බිං බිං, ඔබ මේ රළු ගලට කැමතිද?
378
00:28:13,000 --> 00:28:15,000
මම හිතන්නේ කොළ පාට නරක නැහැ.
379
00:28:15,000 --> 00:28:19,000
එහි හැඩය මත පදනම්ව, එයින් හොඳ ජේඩ් බජියන්ක් සෑදීමට අපට හැකි වනු ඇතැයි මම සිතමි.
380
00:28:19,800 --> 00:28:23,000
මගේ පැත්තේ හොඳ රළු ගල් ගොඩක් තියෙනවා. එතනට ගිහින් මොනවා හරි තෝරගන්න, හරිද?
381
00:28:23,000 --> 00:28:26,000
අපි යමු. මෙතන ආතල් එකට එකතු නොකර ඉමු.
382
00:28:26,000 --> 00:28:28,400
ඔයාලා දෙන්නා දැනටමත් ඇවිත් නේද?
383
00:28:28,400 --> 00:28:31,200
අද උදේ එයා අපිට කියපු දේ මම හැමෝටම කියන්නම්.
384
00:28:31,200 --> 00:28:34,800
මෙම කවුන්ටරයේ ඇති ගල් නිසැකවම පැරණි හවු ගඟේ පතල් වලින් බව අපට පැවසී ය.
385
00:28:34,800 --> 00:28:37,000
ඉතින්, අපි මේ ගල මිලදී ගත්තේ අවුල් සහගත තත්වයකයි.
386
00:28:37,000 --> 00:28:40,200
එය විවෘත කර අවසන් වූයේ මෙම ජේඩ් සමඟ මඩ සහිත තත්වයක ය.
387
00:28:40,200 --> 00:28:42,000
ඇත්තටම මම ඔබට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.
388
00:28:42,000 --> 00:28:44,000
ඔබට එයින් යමක් ලැබුණේ නැද්ද?
389
00:28:44,000 --> 00:28:46,400
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
390
00:28:46,400 --> 00:28:48,600
මෙය හොඳ රළු ගලකි.
391
00:28:52,500 --> 00:28:55,800
ක්වින් මෙනවිය, මෙම රළු ගලට කැමති වීම ගැන ඔබට ස්තූතියි.
392
00:28:55,800 --> 00:28:58,000
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි එය හොඳ මිලකට විකිණීමට අවශ්යයි.
393
00:28:58,000 --> 00:29:03,400
නමුත්, ඔබ මෙතැනින් වෙනත් රළු ගල් තෝරා ගැනීමට සිතන්නේ නම්, ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුය.
394
00:29:03,400 --> 00:29:06,400
- මෙහි බොහෝ ව්යාජ ඒවා තිබේ.
- ඒක හරි.
395
00:29:06,400 --> 00:29:07,600
ලොක්කා,
396
00:29:07,600 --> 00:29:11,200
මෙය Pingzhou Emporium වේ. ඔබ කියන දේට ඔබ වගකිව යුතුය.
397
00:29:11,200 --> 00:29:14,600
කිව්ව කියල මාළු බිස්නස් තියෙනව කියලද හිතන්නේ? ඇත්තටම?
398
00:29:14,600 --> 00:29:17,400
ඒක හරි. ඔබ වාසනාවන්ත වන අතර හොඳ විනිශ්චයක් ඇත.
399
00:29:17,400 --> 00:29:20,000
ඔබ එක් ගලක් මත පමණක් ඔට්ටු ඇල්ලූ විට ඔබට කොළ පැහැයක් ලැබුණි.
400
00:29:20,000 --> 00:29:21,600
එසේ නම් එයින් කියැවෙන්නේ කුමක්ද?
401
00:29:21,600 --> 00:29:24,300
අපේ ගල් වල කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ කියලයි ඒකේ තියෙන්නේ!
402
00:29:24,300 --> 00:29:26,500
ඒක හරි. මේ ලොක්කා ඇත්තටම ඔහුගේ සූදුවෙන් දිනුවා.
403
00:29:26,500 --> 00:29:29,200
ඒ මම වාසනාවන්ත නිසා. ඒ මිනිස්සු තාම එතන අඬනවා.
404
00:29:29,200 --> 00:29:31,000
ඔවුන් රළු ගල් මිලදී ගත්තේ ද මෙතැනින් ය.
405
00:29:31,000 --> 00:29:33,200
ඔබට සෑම ගලක්ම කොළ පැහැයක් පෙන්වීමට අවශ්ය නම්,
406
00:29:33,200 --> 00:29:36,800
එතකොට ඒක කරන්න බෑ. ඔබ සියලු දෙනාම ගල් ඔට්ටු ඇල්ලූ පළමු දිනය මෙය නොවේ.
407
00:29:36,800 --> 00:29:40,800
මෙතනට හැමෝම එකතු කරලා ප්‍රශ්නය විසඳන්නේ නැහැ.
408
00:29:40,800 --> 00:29:43,400
දැන්, ඔබ දැනටමත් ඔබේ ආයෝජනය ආපසු ලබාගෙන ඇත.
409
00:29:43,400 --> 00:29:45,600
ඔබ අපට අපහසු දෙයක් නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
410
00:29:45,600 --> 00:29:49,000
නැත්නම් මම ආරක්ෂකයින් කැඳවන්නෙමි.
411
00:29:49,000 --> 00:29:51,400
ඔබ කාට කතා කළත් අපි බය නැහැ!
412
00:29:52,400 --> 00:29:54,100
ඔබේ ගල් තවමත් මෙහි ප්රදර්ශනය කෙරේ.
413
00:29:54,100 --> 00:29:57,600
කාට කතා කළත් වැඩක් නෑ. ව්යාජය යනු ව්යාජ ය.
414
00:29:57,600 --> 00:29:58,800
ඔබ හිරිහැර කරන්නා ...
415
00:29:58,800 --> 00:30:01,200
මම මේ ඇමතුම ගන්නම්.
416
00:30:03,300 --> 00:30:05,200
අව්‍යාජ ගලක් යනු අව්‍යාජ ගලකි.
417
00:30:05,200 --> 00:30:06,800
ව්යාජ ගලක් යනු ව්යාජ ගලකි.
418
00:30:06,800 --> 00:30:10,200
මේක ඇත්තටම පරණ හූ ගඟේ රළු ගලක් නම්, පර්වතයක් වුණත් මට ඒත්තු යනවා.
419
00:30:10,200 --> 00:30:12,800
කොච්චර හොඳ උනත් ඕල්ඩ් හූ ගඟෙන් නම් නෙවෙයි.
420
00:30:12,800 --> 00:30:15,000
- මෙය බොරු ප්‍රචාරණයක් බව ඔබ දන්නවාද?
- ඒක හරි.
421
00:30:15,000 --> 00:30:17,100
ඔබ බලු මස් විකුණනවා, නමුත් ඔබ ඒ වෙනුවට එළු හිසක් දුන්නා!
422
00:30:18,200 --> 00:30:21,400
ඔබ සියලු දෙනාම මෙහි රැස් වීමෙන් කිසිදු ගැටලුවක් විසඳන්නේ නැත.
423
00:30:21,400 --> 00:30:24,600
ඔබ ඔට්ටු ඇල්ලීමට එකඟ නම්, ඔබ පාඩුව පිළිගත යුතුය. මුදල් ගෙවා යම් දැනුමක් ලබා ගන්න.
424
00:30:24,600 --> 00:30:26,300
හරි හරී?
425
00:30:29,200 --> 00:30:31,400
ඔබ එහෙම කියන එක හරි.
426
00:30:31,400 --> 00:30:33,200
ජේඩයිට් එකක් විවෘත කිරීමට හැකි වීම
427
00:30:33,200 --> 00:30:37,200
වාසනාව මත පමණක් නොව, දැනුම මත ද රඳා පවතී.
428
00:30:37,200 --> 00:30:38,400
දැනුමක් නොමැතිව,
429
00:30:38,400 --> 00:30:43,000
Hou ගඟේ පතල් පැරණි සහ අලුත් ලෙස වෙන් කර ඇති බව අපි නොදනිමු.
430
00:30:43,000 --> 00:30:44,400
දැනුමක් නොමැතිව,
431
00:30:44,400 --> 00:30:49,600
රළු ගල් පහත් හා උතුම් වර්ග වලට වෙන් කර ඇති බව අපි නොදනිමු.
432
00:30:49,600 --> 00:30:53,200
නමුත් ඔබ සහ කුඩා Xu මහතා,
433
00:30:53,200 --> 00:30:55,800
මේ දැනුම තියෙනවා නේද?
434
00:30:55,800 --> 00:30:57,800
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
435
00:30:57,800 --> 00:31:00,800
ඔබ මේ ගල මගෙන් මිලදී ගත්තාද?
436
00:31:00,800 --> 00:31:03,300
ඔබ දැනටමත් පිළිතුර දන්නා විට ඔබ අසන්නේ ඇයි?
437
00:31:04,170 --> 00:31:07,580
පැරණි හවු ගඟේ පතල් වලින් ගල් දහයෙන් නවයක් ජලය ඇත.
438
00:31:07,580 --> 00:31:10,980
ගඩොල් ද්රව්ය නිෂ්පාදනය නොකරන එකම ගල් කැණීම මෙයයි.
439
00:31:11,000 --> 00:31:12,400
නමුත්, නිව් හූ ගඟේ ගල්,
440
00:31:12,400 --> 00:31:16,000
පිටතින් ඒවා පැරණි හූ ගංගා ගල් මෙන් පෙනුනද,
441
00:31:16,000 --> 00:31:19,500
අවසාන නිෂ්පාදනයේ වර්ණය බොහෝ අඳුරු වනු ඇත.
442
00:31:20,400 --> 00:31:21,200
ඉතින්,
443
00:31:21,200 --> 00:31:25,200
පැරණි Hou ගංගා ගල් වලින් පිටත වෙනසක් නැතත්,
444
00:31:25,200 --> 00:31:27,600
අවසාන නිෂ්පාදනයේ වර්ණය බොහෝ අඳුරු වනු ඇත.
445
00:31:27,600 --> 00:31:31,400
එය සම්පූර්ණ ජේඩයිට් වුවද, එය කැපී පෙනෙන බවට පත්වීම දුෂ්කර ය.
446
00:31:31,400 --> 00:31:36,400
මා සහෝදරයා සහ මම මිලදී ගත් මෙම රළු ගල ඇත්තෙන්ම පැරණි හූ ගං ගලක් නොවේ.
447
00:31:36,400 --> 00:31:38,500
Huangfu මහතාට හොඳ බිම් දැනුමක් ඇත.
448
00:31:38,500 --> 00:31:42,800
නමුත් සාමාන්‍ය කියමන හරි. අමරණීයයෙකුට පවා ජේඩ් අඟලක් විනිශ්චය කිරීම දුෂ්කර ය.
449
00:31:42,800 --> 00:31:46,000
අනියම් වචන කිහිපයක් මත පදනම්ව මෙම ගල පිළිබඳ නිගමනයකට එළඹිය හැක්කේ කෙසේද?
450
00:31:46,000 --> 00:31:49,600
මෙය අන් අයට ඒත්තු ගැන්වීමට අපහසු යැයි මම බිය වෙමි.
451
00:31:49,600 --> 00:31:54,000
මට හේතු සහ සාක්ෂි දෙකම තියෙනවා. පැරණි හවු ගඟේ රළු ගල්
452
00:31:54,000 --> 00:31:58,000
බොහෝ විට අළු-කොළ පැහැති සමක් ඇත.
453
00:31:58,000 --> 00:31:59,800
එය සාමාන්යයෙන් එය සමඟ ...
454
00:31:59,800 --> 00:32:02,600
...මොන ක්‍රියාකාරකම් උනත්...
455
00:32:02,600 --> 00:32:05,800
... ඒ බාහිර ... සම බවට පරිණාමය විය.
456
00:32:05,800 --> 00:32:08,200
නමුත්, අපේ රළු ගල බලන්න.
457
00:32:08,200 --> 00:32:10,200
බලන්න, හැමෝම බලන්න.
458
00:32:10,200 --> 00:32:13,000
මුලින්ම බැලූ බැල්මට එය මෙම සියලු ප්රමිතීන්ට අනුකූල වේ.
459
00:32:13,000 --> 00:32:14,830
නමුත්, ඔබ හොඳින් බැලුවහොත්,
460
00:32:14,830 --> 00:32:18,400
මතුපිට කැටයම් දිගු නොවීය.
461
00:32:18,400 --> 00:32:21,600
මෙයට හේතුව අන් කිසිවක් නොවේ
462
00:32:21,600 --> 00:32:25,000
මොකද මේ රළු ගල ඝන වැඩියි.
463
00:32:26,800 --> 00:32:29,600
මෙය අත්විඳ නැති නිසා හෝ ...
464
00:32:29,600 --> 00:32:31,600
...අත්දැකීම් අඩුයි...
465
00:32:31,600 --> 00:32:35,000
... මෙයට හේතු වූ ප්‍රමාද-අදියර පරිවර්තනයක් සමඟ.
466
00:32:35,000 --> 00:32:36,800
සමහර විට ඔයාලා හැමෝම මේ ගැන දන්නේ නැතුව ඇති.
467
00:32:36,800 --> 00:32:39,400
පැරණි හවු ගංගා ක්ෂේත්‍රයේ ඇති ගල්වල ප්‍රමාණය,
468
00:32:39,400 --> 00:32:41,300
පොදුවේ ගත් කල,
469
00:32:42,200 --> 00:32:44,400
0.3 kg පමණ වේ.
470
00:32:44,400 --> 00:32:47,200
ඉඳහිට විශාල රළු ගලක් තිබිය හැකිය.
471
00:32:47,200 --> 00:32:48,800
නමුත්, මෙය පොදු නොවේ.
472
00:32:48,800 --> 00:32:50,500
මේ සහෝදරයාගේ විග්‍රහය ඉතා ගැඹුරුයි.
473
00:32:50,500 --> 00:32:52,800
මෙම රළු ගල අනිවාර්යයෙන්ම ගැටළු ඇත.
474
00:32:52,800 --> 00:32:56,000
එය සාක්ෂි ලෙස සලකනවාද? දැන් මොකක්ද කියන්න හදන්නේ?
475
00:32:56,000 --> 00:32:58,100
ඇත්ත වශයෙන්ම, ගැටලුවක් තිබේ.
476
00:32:59,000 --> 00:33:00,400
හැමෝම! හැමෝම!
477
00:33:00,400 --> 00:33:04,000
තවමත් තීරණාත්මක සාධකයක් තිබේ.
478
00:33:04,000 --> 00:33:07,800
මෙය ඉරිතැලීම් සහ කැටයම් රටාවක් වන අතර එය නව හූ ගඟේ ගල් වලින් පමණක් සොයාගත හැකිය.
479
00:33:07,800 --> 00:33:10,200
හැමෝම, කරුණාකර අපේ ගල බලන්න.
480
00:33:11,570 --> 00:33:13,590
ඔයාට තව කියන්න දෙයක් නෑ නේද?
481
00:33:13,590 --> 00:33:17,400
ලොක්කා, මහත්මයා ධනයට ඇලුම් කිරීම සාධාරණයි.
482
00:33:17,400 --> 00:33:20,000
මේ ව්‍යාපාරයේ යෙදෙන ඔබ සැමට හදවතක් තිබිය යුතුයි නේද?
483
00:33:20,000 --> 00:33:21,800
- හරි.
- හරි.
484
00:33:21,800 --> 00:33:24,600
මල්ලි, අපිට මඩ ගහලා මෙතන කරදර කරන්න එපා.
485
00:33:24,600 --> 00:33:28,600
මේ කාලය පුරාම මගේ ව්‍යාපාරයට හොඳ මහජන පිළිගැනීමක් තිබෙනවා. කිසිම ප්‍රශ්නයක් වෙන්න බෑ.
486
00:33:28,600 --> 00:33:31,600
හරි, අපි දස දහසක් පසුපසට ගියත්,
487
00:33:31,600 --> 00:33:34,400
මෙම රළු ගලෙහි ගැටලුවක් ඇති වුවද,
488
00:33:34,400 --> 00:33:36,200
එය එක ගලක් පමණක් නොවේද?
489
00:33:36,200 --> 00:33:40,400
මෙහි ඇති සියලුම ගල් වලටද ගැටළු ඇති බව එය නියෝජනය කරයිද?
490
00:33:40,400 --> 00:33:42,400
ප්රතිඵලය දැනටමත් මේසය මත ඇත.
491
00:33:42,400 --> 00:33:44,400
ඔබ එය දිගටම ප්‍රතික්ෂේප කළහොත් එහි තේරුමක් තිබේද?
492
00:33:44,410 --> 00:33:46,240
ඒක හරි.
493
00:33:47,200 --> 00:33:49,600
මම දැනටමත් ඉතා පැහැදිලිව පවසා ඇත.
494
00:33:49,600 --> 00:33:53,600
ඔබ එය අවසානය දක්වා පිළි නොගැනීමට සැලසුම් කරමින් සිටී, එයද?
495
00:33:54,600 --> 00:33:57,000
හැමෝම, ඔබ එසේ සිතන්නේ නැද්ද?
496
00:34:00,000 --> 00:34:01,800
එතරම් සජීවී.
497
00:34:02,600 --> 00:34:04,400
කාරණය කුමක් ද? එහි ඇති බරපතළකම කුමක්ද?
498
00:34:04,400 --> 00:34:07,100
ඇයි ඒකට ඔච්චර ලොකු පෙරහැරක් තියන්නේ?
499
00:34:08,200 --> 00:34:09,600
සභාපති ගු.
500
00:34:09,600 --> 00:34:11,000
ආයුබෝවන්, පැරණි මාස්ටර් ගු.
501
00:34:11,000 --> 00:34:12,400
ආයුබෝවන්, සීයා ගු.
502
00:34:19,800 --> 00:34:21,900
පුංචි පුංචි ෂු.
503
00:34:21,900 --> 00:34:25,500
ඇත්තටම මේක මොන වගේ රළු ගලක්ද කියලා ඔබ දැනගත යුතුයි.
504
00:34:26,600 --> 00:34:29,000
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ එය මේ ආකාරයෙන් සෙල්ලම් කළහොත් එය අතිශයින් දරාගත නොහැකිය.
505
00:34:31,070 --> 00:34:35,020
මහත්මයෙක් ජේඩ් වගේ. නමුත් ජේඩ් එකක් ද එවැනි දූෂණයකට ලක් නොවිය යුතුය.
506
00:34:35,020 --> 00:34:37,410
මෙය මිනිසුන්ට ඊටත් වඩා වැඩි ය.
507
00:34:37,410 --> 00:34:39,620
මේක එම්පෝරියම් එකක්.
508
00:34:40,470 --> 00:34:44,730
මෙවැනි දේ කිරීමෙන් එය ඔබගේ Xu පවුලට අහිතකර ලෙස බලපානු ඇතැයි ඔබ කනස්සල්ලට පත්වන්නේ නැද්ද?
509
00:34:44,730 --> 00:34:49,250
සභාපති Gu, Xu පවුලට මේ කාරණයට කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ.
510
00:34:49,250 --> 00:34:53,850
ඔව් මේ මගේ යාළුවෙක්. නමුත්, ඇය Xu පවුලේ භාණ්ඩ විකුණන්නේ නැත.
511
00:34:53,850 --> 00:34:59,360
නමුත්, කරදර වෙන්න එපා. එය එම්පෝරියම්හි පිරිසිදු කීර්තිය හෝ මගේ Xu පවුලේ හොඳ නමක් වුවද,
512
00:34:59,360 --> 00:35:02,830
මම පැත්තකට වෙලා ඒ ගැන මොකුත් කරන්නේ නැහැ. මමත් විශ්වාස කරනවා මේ මගේ යාළුවා කියලා
513
00:35:02,830 --> 00:35:05,820
සෑම කෙනෙකුම නිසි ලෙස රැකබලා ගන්නා බවට සහතික වනු ඇත.
514
00:35:05,820 --> 00:35:08,580
මම හරි නැද්ද බොස් යූ?
515
00:35:11,530 --> 00:35:15,870
හොඳයි. ඒ හොඳම දේ සඳහා ය.
516
00:35:15,870 --> 00:35:17,450
- ඩිංගු.
- සීයා.
517
00:35:17,450 --> 00:35:21,680
මෙම කඩ හිමියාගේ නම මතක තබා ගන්න. ඊළඟ එම්පෝරියම් වලට සහභාගී වීමට ඔවුන්ට ඉඩ නොදෙන්න.
518
00:35:21,680 --> 00:35:24,400
සභාපති ගු කියපු දේ ඇහුවද?
519
00:35:24,400 --> 00:35:26,660
ඔබ දැන් ඒ ගැන කියන්නට යන්නේ කුමක්ද?!
520
00:35:26,660 --> 00:35:29,030
- භාණ්ඩ ආපසු ලබා දිය යුතුය!
- දිගටම කතා කරන්න!
521
00:35:29,030 --> 00:35:32,290
- බිං බිං, අපි යමු.
- තර්ක කිරීම නවත්වන්න!
522
00:35:32,290 --> 00:35:37,440
මිත්‍රවරුනි, ප්‍රවාහන ක්‍රියාවලියේදී අපි පොඩි නොසැලකිලිමත් වැරැද්දක් කරන්න ඇති.
523
00:35:37,440 --> 00:35:40,620
නොසැලකිලිමත් වැරැද්ද කුමක්ද? මෙය නොසැලකිලිමත් වරදක් වන්නේ කෙසේද?
524
00:35:40,620 --> 00:35:44,050
අපෙන් මිලදී ගත් සහ භාණ්ඩ ආපසු ලබා දීමට කැමති අය, අපි එකින් එක ඔබ වෙත පැමිණෙන්නෙමු.
525
00:35:44,050 --> 00:35:46,480
- එන්න. එන්න.
- මෙතන.
526
00:35:46,480 --> 00:35:48,060
භාණ්ඩ ආපසු දෙන්න!
527
00:35:49,540 --> 00:35:55,590
Fei සහෝදරිය, ඔබගේ ඉල්ලීම පරිදි මම දැනටමත් Pingzhou හි Xu පවුලේ ඇති ද්රව්ය ඔබ වෙත එවා ඇත.
528
00:35:57,640 --> 00:36:02,030
හරි. ලොක්කා යූගේ මරණයට සෘජු හේතුව හරස් දුන්නක් වැනි ආයුධයකින් විය යුතුය.
529
00:36:02,030 --> 00:36:04,550
රසායනාගාර අංශය තවමත් ඔවුන්ගේ පර්යේෂණ සිදු කරයි.
530
00:36:04,550 --> 00:36:08,760
හරි හරී. ඔබට කිසියම් ආරංචියක් ලැබුණු වහාම මට කතා කරන්න.
531
00:36:13,110 --> 00:36:15,500
Xu Wei කලින් හැසිරුණු ආකාරය ඔබ දැක නැත.
532
00:36:15,500 --> 00:36:17,500
වාෂ්ප පිටවීම ගැන කතා නොකරන්න!
533
00:36:17,500 --> 00:36:19,460
ගැටලුව දැනටමත් විසඳී ඇත. තව දුරටත් අතුරු ප්‍රශ්න වලින් ප්‍රශ්න අවුල් කරන්න එපා.
534
00:36:19,460 --> 00:36:24,060
- අපි ඉක්මනින් යමු.
- මොන නිවාඩුද? ඔබ දැනටමත් මෙහි සිටින නිසා, තවත් ටිකක් බලන්න. පොඩ්ඩක් බලන්න.
535
00:36:24,060 --> 00:36:26,060
ඔබ තවමත් බලන්නේ කුමක්ද? අපි ඉක්මනට යමු.
536
00:36:26,060 --> 00:36:28,410
අපි තවත් එකක් තෝරා ගනිමු.
537
00:36:30,760 --> 00:36:32,710
ගුරු හුවාංෆු.
538
00:36:33,890 --> 00:36:36,090
ඔයා කව්ද?
539
00:36:36,090 --> 00:36:38,870
මගේ නම Yang Hao. මම මෙහි කඩයක හිමිකරුවෙක්.
540
00:36:38,870 --> 00:36:41,860
මීට පෙර, මම එම ගල පැහැදිලි කිරීමේදී ඔබේ කරුණාවන්ත බව දුටුවෙමි.
541
00:36:41,860 --> 00:36:44,790
මම ඇත්තටම පැහැදීමකින් පිරී ඇත.
542
00:36:46,900 --> 00:36:50,720
මගේ කුටියේ රළු ගල් තොගයක් තිබේ. ඒවා සියල්ලම පාගන් ප්‍රදේශයේ (මියන්මාරයේ) රළු ගල් වේ.
543
00:36:50,720 --> 00:36:56,420
මේ... හැකි නම්, මගේ කුටිය නැරඹීමට ඔබට ආරාධනා කිරීමට කැමැත්තෙමි, ගල් දෙස බැලීමට මට උදව් කරන්න.
544
00:36:56,420 --> 00:36:58,730
එය තවමත් හැකි නම්,
545
00:36:58,730 --> 00:37:04,220
විවෘත කිරීමට හොඳ ගලක් තෝරා ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව ඔබට මට උපදෙස් ලබා දිය හැකිද?
546
00:37:04,220 --> 00:37:07,680
මගේ කුටිය කුඩා වුවත්, රළු ගල් සියල්ලම සැබෑ හොඳ ගල් ය.
547
00:37:07,680 --> 00:37:09,950
කරුණාකර ඔවුන්ට අකමැති නොවන්න.
548
00:37:09,950 --> 00:37:12,300
- කරුණාකර මගේ කුඩා කුටිය දෙස බලන්න එපා.
- අපි යමු.
549
00:37:12,300 --> 00:37:16,040
ඒ... අපිට ඒ ගැන සාකච්ඡා කරන්න පුළුවන්.
550
00:37:16,040 --> 00:37:18,020
මුලින්ම එතනට යන්න පුළුවන්ද? මම තව ටික දවසකින් එන්නම්.
551
00:37:18,020 --> 00:37:19,960
ඒක ඇත්තටම නියමයි.
552
00:37:19,960 --> 00:37:24,380
එවිට, හුවාංෆු ගුරුවරයා පුද්ගලිකව පැමිණෙන බව මට දැන් බොහෝ සෙයින් දැනේ.
553
00:37:24,380 --> 00:37:26,170
- වඩාත් පදනම් වූ. වඩාත් පදනම් වී ඇත.
- මම ගොඩක් ගෞරව කරනවා. එතරම් ගෞරවයට පාත්‍ර විය.
554
00:37:26,170 --> 00:37:29,950
ඒ... මේ...
555
00:37:29,950 --> 00:37:33,760
මේ... මගේ සහායකයා, Xiao Wen.
556
00:37:33,760 --> 00:37:36,410
Xiao Wen පසුව මා සමඟ යයි. එහෙම නේද?
557
00:37:36,410 --> 00:37:38,400
සාදරයෙන් පිළිගනිමු. සාදරයෙන් පිළිගනිමු. සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
558
00:37:38,400 --> 00:37:40,710
ඒ ටීචර්.
559
00:37:41,740 --> 00:37:45,960
මේක මගේ නම් කාඩ් එක. එහි මගේ කුටි අංකය පෙන්වා ඇත.
560
00:37:45,960 --> 00:37:50,230
ඔබ දෙදෙනාම මගේ කුටියට පැමිණෙන තෙක් මම බලා සිටිමි.
561
00:37:50,230 --> 00:37:51,860
හොඳයි, ඔබට මුලින්ම ආපසු යා හැක.
562
00:37:51,860 --> 00:37:55,000
හරි, කරුණාකර ඔබේම වැඩ කරගෙන යන්න.
563
00:37:59,100 --> 00:38:03,400
ඔයා මොනවද කරන්න හදන්නේ? Xiao Wen සමඟ මේ කුමක්ද?
564
00:38:03,400 --> 00:38:08,390
නෑ... ටීචර් Huangfu.
565
00:38:09,960 --> 00:38:13,860
මේක මගේ ජීවිතේ පළවෙනි වතාවට කෙනෙක් මට ටීචර් හුවාංෆු කියලා කතා කරපු එක.
566
00:38:13,860 --> 00:38:15,430
කියන්න, ඔබට මට මේ එක වරක් උදව් කළ හැකිද?
567
00:38:15,430 --> 00:38:19,210
නැහැ, ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්යද? මම ඔහුට උදව් කිරීමට පොරොන්දු වූයේ නැත.
568
00:38:19,210 --> 00:38:21,080
ඔබ ඔහුට උදව් කිරීමට එකඟ විය, එබැවින් ඔබ ගොස් උදව් කරන්න.
569
00:38:21,080 --> 00:38:23,400
කියන්න, Xiao Wen...
570
00:38:24,430 --> 00:38:26,370
මට මේ එක පාර ගලක් සූදුවට උදව් කරන එකේ වැරැද්ද මොකක්ද?
571
00:38:26,370 --> 00:38:29,160
හරිද? මම ගොඩක් දවස් ගොඩක් කාර්යබහුලයි.
572
00:38:29,160 --> 00:38:32,520
සල්ලි හම්බ කරන්න එපා කියලා කතා කරන්න එපා. මගේ මහන්සියෙන් උපයාගත් මුදල් සියල්ලම පාහේ මට අහිමි වේ!
573
00:38:32,520 --> 00:38:36,260
ඊට අමතරව, ඔහු දෙස බලන්න. ඔහු එතරම් හොඳ මිනිසෙකි.
574
00:38:36,260 --> 00:38:40,500
එයාට උදව් කරන්න, හරිද? ඔබ සැම විටම අන් අයට උපකාර කිරීමට කැමති නැද්ද?
575
00:38:40,500 --> 00:38:42,680
ඒක හරි නේද?
576
00:38:42,680 --> 00:38:45,770
ඔබ ආඩම්බර වී ඇත. ඔබ දැන් අහංකාරයි, මම හරිද?
577
00:38:45,770 --> 00:38:48,070
එතකොට මට ඔයා එක්ක තර්ක කරන්න වෙනවා.
578
00:38:48,070 --> 00:38:51,290
ඔබේ ජීවිතයේ පළමු රන් බාල්දිය මතකද?
579
00:38:51,290 --> 00:38:54,660
- මම නිසා නොවේද, ඔබේ වාසනාවන්ත චමත්කාරය? ඒ -
- හරි, ඇති.
580
00:38:54,660 --> 00:38:56,640
නවත්වන්න. අපිට මේක කරන්න පුළුවන්.
581
00:38:56,640 --> 00:38:58,600
අපි උදව් කරන්නම්, හරිද?
582
00:38:58,600 --> 00:39:00,570
නමුත් අපි නීති තුනකට එකඟ විය යුතුයි.
583
00:39:00,570 --> 00:39:03,360
පළමුව, මම පෙන්වන්නේ නැත. දෙවනුව, ඔබ මට කීකරු විය යුතුය.
584
00:39:03,360 --> 00:39:06,170
තෙවනුව, ඔහු ඔට්ටුව පැරදුනහොත් මම වගකිව යුතු නැත.
585
00:39:06,170 --> 00:39:10,640
නීති තුනක් ගැන කතා කරන්න එපා. නීති දහයක් තිබුණත් මම එකඟ වෙනවා.
586
00:39:10,640 --> 00:39:14,270
ඔයා ඇත්තටම හොඳයි, Xiao Wen.
587
00:39:14,270 --> 00:39:18,310
හරි, තව ටිකක් වටපිට බලන්න. අපි පස්සේ යමු. අපි ධනයක් උපයා ගන්නෙමු.
588
00:39:19,390 --> 00:39:21,580
ලොක්කා යැං, අපගේ හමුවීම ඔබ සමඟ තබා ගැනීමට අපි මෙහි සිටිමු.
589
00:39:21,580 --> 00:39:25,600
ගුරු හුවාංෆු, ඔබ ඇත්තටම ආවා! මේක නියමයි! ඔයාට ස්තූතියි!
590
00:39:25,600 --> 00:39:27,590
Xiao Wen, ඔබත් මෙහි සිටී.
591
00:39:27,590 --> 00:39:29,640
කරුණාකර ඔබේ කාලය ගත කර අවට බලන්න. ආචාරශීලී වීමට අවශ්ය නැත.
592
00:39:29,640 --> 00:39:33,220
Xiao Wen, වටපිට බලන්න, හරිද?
593
00:39:34,620 --> 00:39:36,550
ඔයාගේ කාලය ගන්න. වටපිට බලන්න.
594
00:39:36,550 --> 00:39:40,960
හුවාංෆු ගුරුතුමනි, මේ ගල් කිහිපය දෙස බැලීමට මට උදව් කළ හැකිද?
595
00:39:40,960 --> 00:39:42,760
මම ඒවා ටික වෙලාවකින් බලන්නම්.
596
00:39:56,990 --> 00:39:59,300
ව්යාපාර. කුඩා ව්‍යාපාරයක්.
597
00:39:59,300 --> 00:40:03,160
ඔබ දන්නා පරිදි, මට ඔබට මෙහි ආරාධනා කිරීමට හැකි වේ යැයි මම කිසිදා නොසිතුවෙමි.
598
00:40:03,160 --> 00:40:05,030
අපි ඔය ලොකු වෙළෙන්දන් වගේ නෙවෙයි.
599
00:40:05,030 --> 00:40:08,610
මා සතුව ඇති සියල්ල මම මෙම ව්‍යාපාරයට දමා ඇත.
600
00:40:09,600 --> 00:40:11,560
කරුණාකර පළමුව බලන්න.
601
00:40:14,140 --> 00:40:15,960
කොහොමද ඒක?
602
00:40:17,060 --> 00:40:21,570
මෙම ගල් මිථ්‍යාදෘෂ්ටික කලාපයෙන් වන නමුත්, පැරණි ආවාට වර්ගයක් නොවේ.
603
00:40:21,570 --> 00:40:25,720
ඔබට ඒවා සැබවින්ම අවශ්ය නම්, ඔබ ඕනෑවට වඩා බලාපොරොත්තු තබා නොගත යුතුය.
604
00:40:33,000 --> 00:40:37,290
ලොක්කා යැං, ගල් ඇත්තෙන්ම පාගන් ප්‍රදේශයෙන්.
605
00:40:37,290 --> 00:40:41,420
නමුත්, ඒවා සාමාන්‍ය රළු ගල් පමණයි.
606
00:40:41,420 --> 00:40:44,370
හුවාංෆු ගුරුතුමනි, ඔවුන්ට ඔබේ විනිශ්චයෙන් ගැලවිය නොහැක.
607
00:40:44,370 --> 00:40:47,720
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙහි දැක්වෙන ගල්වල ගුණාංග
608
00:40:47,720 --> 00:40:51,340
තරමක් දුප්පත් ය.
609
00:40:51,340 --> 00:40:57,260
හොඳ ඒවා නම් මම හෙට අන්ධ වෙන්දේසියට ඇතුළත් කිරීමට ඒවා සලකුණු කර තොග කාමරයට දමා ඇත.
610
00:40:57,260 --> 00:41:00,170
මගේ ව්‍යාපාරය කුඩා එකක්. ඒකෙන් මට ජීවත් වෙන්න වෙනවා.
611
00:41:00,170 --> 00:41:02,790
ඒ නිසා ඔබ දෙදෙනාම එය ගණන් නොගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
612
00:41:02,790 --> 00:41:05,220
නමුත්, මේ කාරණය ගැන කතා කරනවා.
613
00:41:05,220 --> 00:41:09,190
බලන්න, මෙහි ප්රදර්ශනය කර ඇති ගල්
614
00:41:09,190 --> 00:41:11,560
jadeite එකක් ද විවෘත කිරීමට හැකි විය යුතුය.
615
00:41:11,560 --> 00:41:14,880
තීරණාත්මක දෙය විනිශ්චයයි,
616
00:41:14,880 --> 00:41:17,500
සහ වාසනාව ද. එහෙම නේද?
617
00:41:17,500 --> 00:41:21,900
හරි, හරි, හරි. නමුත්, මම පැගන් කලාපයේ එය අසා නැත,
618
00:41:21,900 --> 00:41:25,660
දැන් පතල්වල ගල් ගොඩක් නැද්ද?
619
00:41:25,660 --> 00:41:28,120
ඔබට මෙහි බොහෝ දේ ඇත්තේ ඇයි?
620
00:41:28,760 --> 00:41:32,890
ඔබ කියපු දේ හරි. නමුත්, ඔබ සඳහන් කළ දේ,
621
00:41:32,890 --> 00:41:35,600
පැරණි පැගන් ජේඩ් පතල් වේ.
622
00:41:50,560 --> 00:41:57,500
Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
623
00:42:15,930 --> 00:42:22,870
♫ මගේ ඇස්වලට වඩා විදින නිසා ආලෝක කිරණවලට අකමැති ♫
624
00:42:22,870 --> 00:42:30,070
♫ සුදු වර්ණ තිර වෙනස් කළා ♫
625
00:42:30,070 --> 00:42:36,520
♫ වැසි දිනක් වුවද, මම තවමත් ආලෝක කිරණවලට බිය වෙමි ♫
626
00:42:36,520 --> 00:42:43,420
♫ මගේ කුඩා කුඩා ලෝකයේ සැඟවී ♫
627
00:42:43,420 --> 00:42:50,300
♫ නැවතත් කාමරය පිළිවෙලට තැබීමට බයයි ♫
628
00:42:50,300 --> 00:42:57,530
♫ එය මෙහි ඇති සියල්ල තිගැස්සෙනු ඇත ♫
629
00:42:57,530 --> 00:43:04,440
♫ වීදුරුව මත ඔබේ ඇඟිලි සලකුණු පැහැදිලිව සහ පැහැදිලිව දැකගත හැකිය ♫
630
00:43:04,440 --> 00:43:09,920
♫ එය තවමත් එසේමය, නොවෙනස්ව ඇත ♫
631
00:43:09,920 --> 00:43:16,390
♫ මට මීට පෙර කවදාවත් මෙතරම් දැඩි ලෙස දැනී නැත ♫
632
00:43:16,390 --> 00:43:24,390
♫ නිස්කලංක මුහුදේ මතුපිටට අකුණු සැරයක් වදිනවා වගේ ♫
633
00:43:24,390 --> 00:43:31,400
♫ ඔබ ගැන ආශාවේ රැල්ල, වේල්ල පුපුරා යාමේ අද්දර ♫
634
00:43:31,400 --> 00:43:37,170
♫ මගේ කුඩා කුඩා ලෝකය සුනුවිසුනු කරන්න ♫
635
00:43:37,170 --> 00:43:43,810
♫ අහස තවමත් වෙනස් වෙයි කියලා මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ ♫
636
00:43:43,810 --> 00:43:51,920
♫ ඔබ සිටින ලෝකයේ තවමත් වලාකුළෙන් වැසී ඇති අතර නොනවත්වාම වැසි ඇද හැලෙයි ♫
637
00:43:51,920 --> 00:43:58,770
♫ මම සරලව හිතුවේ මට මෝඩ ලෙස බලා සිටිය හැකි නම් ♫
638
00:43:58,770 --> 00:44:05,570
♫ මෝඩ ප්‍රේමය එනතුරු මට බලා සිටිය හැක ♫
639
00:44:05,570 --> 00:44:10,930
♫ සදහටම මෝඩ ♫
640
00:44:21,600 --> 00:44:28,420
♫ අහස තවමත් වෙනස් වෙයි කියලා මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ ♫
641
00:44:28,420 --> 00:44:36,400
♫ ඔබ සිටින ලෝකයේ තවමත් වලාකුළෙන් වැසී ඇති අතර නොනවත්වාම වැසි ඇද හැලෙයි ♫
642
00:44:36,400 --> 00:44:43,220
♫ මම සරලව හිතුවේ මට මෝඩ ලෙස බලා සිටිය හැකි නම් ♫
643
00:44:43,220 --> 00:44:50,080
♫ මෝඩ ප්‍රේමය එනතුරු මට බලා සිටිය හැක ♫
644
00:44:50,080 --> 00:44:55,020
♫ සදහටම මෝඩ ♫